Qué diferencia existe entre una familia y un periodo?