me podriais decir algun programa que te analize una frase sintacticamente en el momento??
Es lo más facil pero bueno aqui de dejo dos paginas,
analizador
http://beta.visl.sdu.dk/visl/es/parsing/automatic/trees.php
En esta de abajo hay mas analizadores.
http://alfonsopinel.wordpress.com/2007/09/19/herramienta-analisis-analizador-sintactico-y-morfologico-de-frases/