¿Cómo perduró la cultura de la Grecia clásica tras la conquista romana de sus territorios?