que es un cuadro paralelo ????