¿que elementos del teatro antiguo se han conservado en los edificios teatrales modernos?